Learning the Lexical Semantics of Mandarin Monomorphemic State-Change Verbs by English-Speaking Learners of Mandarin Chinese
نویسندگان
چکیده
Languages vary systematically in how semantic information is “packaged” verbs and verb-related constructions. Mandarin Chinese contrasts typologically with English its lexicalization of state change. Most monomorphemic are moot about or imply a change, whereas many (e.g., kill, break) entail the fulfillment Recent studies suggest that form continuum strength state-change implicature. State-change have been found difficult for first language (L1) learners. This study reports two experiments investigate lexical knowledge implied by intermediate (N = 19, mean age 21) advanced 12, English-speaking second (L2) learners Chinese. The results reveal L2 learners’ general preference interpretation their limited sensitivity to nuanced implicature verbs. Typological differences change argued contribute difficulties learning semantics domain Mandarin.
منابع مشابه
Perception of Mandarin Tones by Chinese- and English-speaking Listeners
This paper reports on two experiments that tested the hypothesis that native phonology may influence speech perception. Both experiments used natural speech tokens of Standard Mandarin tones and Chineseand American Englishspeaking listeners. The results from both the AX discrimination and the degree of difference rating experiments show language-specific effects: the Chinese-speaking listeners’...
متن کاملProcessing of Lexical Bundles by Persian Speaking Learners of English
Formulaic sequence (FS) is a general term often used to refer to various types of recurrent clusters. One particular type of FSs common in different registers is lexical bundles (LBs). This study investigated whether LBs are stored and processed as a whole in the mind of language users and whether their functional discourse type has any effect on their processing. To serve these objectives, thr...
متن کاملAcquisition of the Aspectual Meanings of Negation Markers in Mandarin Chinese by English-speaking L2 Chinese Learners
This paper examines whether English-speaking L2 Chinese learners are aware of the aspectual meanings that the two negation markers in Mandarin Chinese, 不 “not” and 没(有) “not” express. Test results show that while English-speaking L2 Chinese learners in the early stages of Chinese language acquisition do not have problems using 不 with activity verbs to express habitual negation, they do have pro...
متن کاملAcoustic Analysis of English Codas by Mandarin Learners of English
Mandarin has a much more limited segmental inventory than English, and permits only nasals in coda position, presenting a challenge for learners of English. However, previous studies have mainly explored this issue using perceptual transcription. This study provides an acoustic analysis of coda consonant productions by Mandarin L2 learners of Australian English. The results indicate that they p...
متن کاملThe Ordering of Mandarin Chinese Light Verbs
Two or more are sometimes found to co-occur in both Taiwan and Mainland Mandarin Chinese, e.g., jiāyǐ and jìnxíng in duì xuéshēng jiāyǐ jìnxíng yǐndǎo ‘to guide students’, and a particular ordering is often preferred, e.g., jiāyǐ jìnxíng over jìnxíng jiāyǐ. This study argues that the order of the light verbs is closely associated to two kinds of information that the verbs specify, i.e. aspectua...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Languages
سال: 2022
ISSN: ['2226-471X']
DOI: https://doi.org/10.3390/languages7030215